台灣 華人文化

華人

越僑

華僑

Diaspora

--------------------------------------------------

華研所碩一 劉芸嘉

     這週課堂上提到了一個概念叫做「僑鄉」，老師舉例，在台灣金門是僑鄉的代表，若在歐洲愛爾蘭則是代表。愛爾蘭這個國家對我來說是既熟悉又陌生，因為我最喜歡樂團就是從愛爾蘭發跡的，平時對於愛爾蘭這個國家名字也不陌生，但是要說出對於愛爾蘭的有什麼具體的認識，卻也說不上一兩點，所以我查了一些與愛爾蘭相關的資料，藉此機會好好地重新認識這個國家。

     在理解愛爾蘭的例子前，我先針對「僑鄉」進行定義的探討。僑鄉指的是泛稱與華僑有廣泛聯繫的中國城市與鄉村，亦為「華僑之原鄉」。（江柏煒，2012）其包含兩項意義，一是移民或歸僑的比例佔僑鄉總人口的10%，第二項是僑匯經濟為僑鄉的主要經濟源。金門正是一個僑鄉的經典例子，由唐振瑜導演所執導的紀錄片<落番>(http://np.cpami.gov.tw/youth/index.php?option=com_content&view=article&id=5213&Itemid=40)，正是以金門的僑民作為主角，敘說過去金門人到南洋或世界各地打拼的故事，並且達到讓其後代子孫瞭解他們的「根」在金門的意義。

 愛爾蘭國旗  

     愛爾蘭是一個獨立國家，屬於歐洲的天主教國家，中世紀的時候（約十二世紀），英國的勢力入侵愛爾蘭，並且展開長達三百多年的殖民時間(1603~1949)。然而，於西元1845年時時，愛爾蘭發生了一場大饑荒(Great Famine)，就是歷史上著名的「馬鈴薯瘟疫」(1845~1850)，這場瘟疫讓愛爾蘭人為了求生存，不得不離開家鄉，遠到美洲重新建立家園。馬鈴薯於十六世紀地理大發現後，由西班牙人從中南美洲帶回歐洲，後由英國人傳到愛爾蘭，對於愛爾蘭人來說，馬鈴薯是一大福音，因為當時的地理環境適合種植馬鈴薯，加上法鈴薯不需要太多的中職面積，因此，產生了許多佃農，也得以支撐每家戶的經濟，使得當時愛爾蘭因為馬鈴薯的傳入，人口在五十年內增加了一倍。然而1845年，一種讓馬鈴薯枯萎的真菌（Phytophtora infestans）席捲歐洲，開始了愛爾蘭的大饑荒，當時愛爾蘭人不斷向英國政府求救，但是不被理會，造成近百萬人死於飢餓，剩下的愛爾蘭人為了生存移居到世界其他地方，形成十九世紀最大規模的人口遷移，也埋下日後愛爾蘭獨立運動的種子，愛爾蘭人始終不願屈服於英國的統治勢力，甚至是對英國人感到仇視，而這股反抗情緒也延續至今，以上就是為什麼愛爾蘭有類似僑鄉概念的原因。

 現在在愛爾蘭街頭還能看到馬鈴薯瘟疫的雕像